還來

は~、今年も梅雨だよ。。。
梅雨話はいいとして~
今中国語曲にちょっとハマリちゅう^^
だって素敵なんやもん

6曲くらいを繰り返してるけど、あぁ素敵

おんなじ歌でも違う時の聴くと歌詞の聴こえ具合が違うの~~~

なんかそれだけでもう



その歌詞が「還來」だったから「還來」が耳的宝物になる


前からずっと思ってることで、気持ちが一番のりやすいのはどう考えても母国語だと思うと
中国語ってキュヒョンくんにも私にも母国語じゃない、ということは一番じゃない。
はずだと思うんだけど関係ないのーーー
ちょっと前にプロとして歌ってる人にも聞いてみたけどやっぱり言葉の壁というか
そういうのって母国語の人とはどうしても違うらしい。
でも聴こえてきたものに惹かれるって結局理解とは違う次元やね。
前にもこんなこと書いた気がする

またふいに考えてまた気づくんやけど、いつまで繰り返すんやろ?
まぁとにかく素敵な歌だ!!!
キュヒョンくんの中国語!!!
ん。 かといってSWINGはまだまだ聴いてないんやけどね

スポンサーサイト